Supprimez le texte incrusté d’une vidéo.
Passez le pinceau sur la bande de sous-titres, le logo dans le coin ou la date, et l’IA reconstruit ce qui se trouvait derrière, image par image. Pas de flou, pas de cache noir : l’arrière-plan est repeint et suit le mouvement du plan.
AVANT
APRÈS ✨Qu’est-ce que c’est
De l’inpainting, pas un rectangle posé sur le problème.
D’habitude, pour se débarrasser d’un texte dans une vidéo, on le cache : un flou, un bloc opaque, un recadrage qui sacrifie le tiers inférieur de l’image. Les trois se voient, et sur un plan en mouvement ils gênent davantage que le texte lui-même. Cet outil utilise le même modèle d’inpainting vidéo que notre outil pour supprimer un objet d’une vidéo avec l’IA : vous délimitez la zone une fois, le modèle la suit tout au long du clip et reconstruit les pixels masqués à partir des images voisines. Sur un plan où la caméra bouge, l’arrière-plan nécessaire est réellement visible dans les images proches, ce qui explique que le résultat résiste généralement à un examen attentif.
Comment ça marche
Supprimer le texte d’une vidéo en trois étapes
Importez le clip
MP4 ou MOV. Jusqu’à environ une minute, le traitement se fait idéalement en une seule passe ; les vidéos plus longues sont traitées par segments.
Passez le pinceau sur le texte
Peignez grossièrement sur la bande de sous-titres ou le logo. Inutile d’être précis : le modèle suit la sélection tout au long du plan.
Lancez le rendu et téléchargez
Le clip revient avec la zone marquée reconstruite. Regardez-le une fois en taille réelle avant de le publier.
Marquez-le une fois, pas à chaque image
La zone que vous peignez est propagée dans tout le clip : un logo qui dérive pendant un panoramique reste couvert sans que vous ayez à poser la moindre image clé. C’est ce qui rend la suppression de texte réaliste, au lieu d’une corvée image par image dans un logiciel de compositing.
- Un masque, tout le plan
- Suit les mouvements de caméra
- Plusieurs zones en une passe
Texture et mouvement, pas une traînée
Là où un flou détruit l’image et où un cache saute aux yeux, l’inpainting reconstruit l’herbe, la brique, la peau, le ciel et l’eau en mouvement à partir de ce qu’ont vu les images voisines. Les lignes droites et les motifs répétitifs derrière une bande de sous-titres sont le cas le plus difficile et, pour être honnête, ce sont eux qu’il faut vérifier en premier.
- Reconstruit à partir des images voisines
- Conserve le grain et le flou de mouvement
- Ni zone floue, ni barre noire
Sous-titres, filigranes, horodatages, panneaux
Des sous-titres incrustés sur un clip téléchargé qui vous appartient, le logo d’un producteur dans un coin, la date d’un caméscope, un nom affiché dans un enregistrement d’écran, une plaque d’immatriculation ou un panneau de rue à faire disparaître d’un plan. Même pinceau, même passe.
- Bandes de sous-titres incrustés
- Logos dans les coins
- Dates et heures incrustées
Pourquoi LazyKiwi
Pourquoi cet outil de suppression de texte
Aucune retouche visible
Le résultat est une image reconstruite, pas un flou ni un cache : la correction n’est pas la première chose que remarque le spectateur.
Suit le plan
Peignez une fois et le masque suit les mouvements de caméra comme ceux du sujet.
Même modèle que la suppression d’objets
L’outil de suppression d’objets vidéo, avec lequel il partage son pipeline, figure parmi les mieux notés lors de nos propres tests qualité.
Rien n’est recalculé autour
Les zones intactes de l’image sont conservées telles quelles : le reste de votre vidéo garde sa qualité d’origine.
Essai gratuit
Testez un court clip avec vos crédits gratuits avant de décider si l’outil convient à vos images.
Directement dans l’éditeur
Le clip nettoyé reste dans le même espace de travail que vos autres outils vidéo.
FAQ
Supprimer le texte d’une vidéo
Comment supprimer des sous-titres incrustés d’une vidéo ?+
Importez le clip, passez une fois le pinceau sur la bande de sous-titres, et l’IA reconstruit l’arrière-plan sur tout le plan. Inutile de masquer chaque image : la zone est suivie pour vous.
Est-ce que ça laisse une zone floue ?+
Non. Il s’agit d’inpainting, pas de floutage : les pixels derrière le texte sont reconstruits à partir des images voisines. Les arrière-plans chargés ou en mouvement rapide se reconstruisent le mieux ; une ligne droite bien nette passant juste derrière le texte est le cas à vérifier en taille réelle.
Peut-on supprimer un filigrane ?+
Techniquement oui, mais faites-le uniquement sur des images qui vous appartiennent ou que vous avez le droit de modifier. Retirer le filigrane d’un tiers pour republier sa vidéo constitue une atteinte au droit d’auteur, et nous ne vous aiderons pas à le faire.
Quelle durée de vidéo puis-je traiter ?+
Les clips d’environ une minute maximum passent en une seule fois. Les vidéos plus longues sont traitées par segments, ce qui est d’ailleurs une meilleure pratique : un masque adapté à un plan convient rarement au suivant.
Est-ce que ça fonctionne sur un texte en mouvement ?+
Oui, pour un texte qui bouge avec l’image, comme un logo sur un panoramique. Un texte animé selon sa propre trajectoire, comme un générique qui défile, demande une zone assez large pour couvrir tout son parcours.
Cas d’usage
Quand le texte doit disparaître
Remonter vos propres images
D’anciens exports rendus avec des sous-titres incrustés, réutilisés dans un nouveau montage qui a besoin de sa propre piste de sous-titres.
Adapter une vidéo à chaque plateforme
Un montage vertical où la légende d’origine tombe pile à l’endroit où la plateforme affiche sa propre interface. Supprimez-la, puis ajoutez un texte propre avec l’outil Ajouter du texte à une vidéo.
Nettoyer un enregistrement d’écran
Un clip de démo où un vrai nom, une adresse e-mail ou un numéro de compte apparaît dans l’interface, et qu’il faut faire disparaître avant de partager la vidéo.
Plus de réponses
Tout savoir sur la suppression de texte vidéo
Qu’est-ce qui rend un texte difficile à supprimer proprement ?+
Trois choses : une caméra fixe, car aucune autre image ne montre ce qu’il y a derrière le texte ; une ligne géométrique nette qui passe sous le texte, car le modèle doit deviner où elle se prolonge ; et un texte très grand, qui couvre un tiers de l’image ou plus. Un plan à l’épaule ou en panoramique, avec un arrière-plan organique, est le cas facile.
Puis-je supprimer le texte et ajouter le mien ?+
Oui, et c’est la méthode la plus courante. Supprimez ici la légende incrustée, puis ajoutez une nouvelle légende modifiable avec l’outil Ajouter du texte à une vidéo, pour pouvoir en adapter le style à chaque plateforme.
Le reste de la vidéo perd-il en qualité ?+
Seule la zone masquée est régénérée. L’encodage se fait en une seule passe sur les images finales : les zones intactes restent aussi proches de la source que le permettent les réglages d’export.
Et le texte qui se reflète sur une surface ?+
Le reflet d’un texte dans une vitre ou dans l’eau est une zone distincte, qui demande son propre coup de pinceau. Il passe facilement inaperçu au premier passage : parcourez la vidéo une fois avant d’exporter.
Retirez le texte de vos vidéos
Un coup de pinceau, et le modèle reconstruit ce qui se trouvait derrière.
Sans carte bancaire · Essai gratuit · Résultats en quelques secondes